Felix Philipp Ingold: LyrikText

onze mille verbes, cent virgules

 

onze mille verbesonze mille verbes , cent virgules    Elf Tausend Verben / Ein Hundert Virgeln  

von Stanley Chapman und Felix Philipp Ingold  

Diese Arbeit kann durchaus in der Rubrik "Ingold dichtet" eingebunden werden, denn die Gedichte Stanley Chapmans wurden von Ingold nicht übersetzt sondern nachgedichtet.

 

Diese Arbeit, dieses Buch findet seinen Weg.

Den Weg zum Gedicht der Woche in der ZEIT hat es bereits gefunden.

 

Stanley Chapmann/Felix Philipp Ingold: onze mille verbes, cent virgules
Elf Tausend Verben/Ein Hundert Virgeln
Französisch und Deutsch; Nachdichtung von Felix Philipp Ingold; Auflage 60 numerierte & signierte Exemplare; Verlag Klaus Renner, 2008; 32 S., 219,99 €

Stanley Chapmann/Felix Philipp Ingold: AproPOLLINAIRE
– Elf Tausend Verben/ Ein Hundert Virgeln; Verlag Klaus Renner, 2008; 48 S., 31,23 €